4 серия первого сезона, серия близится к завершению.
Репортёр на "Вавилоне 5" берёт интервью у капитана Синклера. И тот отвечает прочувствованным монологом, который мне понравился и представляется содержательным и актуальным для человечества, погрязшего в междоусобицах.
Р е п о р т ё р: Я хочу задать вам вопрос, над которым лломают голову многие на Земле:
Стоит ли игра свеч? Может, лучше плюнуть... забыть о космосе... заняться проблемами дома?
К а п и т а н С и н к л е р: Нет. Мы должны остаться в космосе.
На то есть простая причина. Спросите десяток учёных об экологии, о контроле над рождаемостью, о генетике. И вы услышите десять различных мнений. Но в одном учёные согласятся:
Произойдёт ли это через сто, тысячу или миллионы лет... Но, однажды, солнце погаснет.
Когда это случится, исчезнем не только мы: исчезнет и Мерлин Монро, и Лао Цзы, и Эйншттейн, и марабуты, и Бадди Холли, и Аристофан... Окажется, что ВСЁ напрасно.
Если мы не устремимся к звёздам.
Репортёр на "Вавилоне 5" берёт интервью у капитана Синклера. И тот отвечает прочувствованным монологом, который мне понравился и представляется содержательным и актуальным для человечества, погрязшего в междоусобицах.
Р е п о р т ё р: Я хочу задать вам вопрос, над которым лломают голову многие на Земле:
Стоит ли игра свеч? Может, лучше плюнуть... забыть о космосе... заняться проблемами дома?
К а п и т а н С и н к л е р: Нет. Мы должны остаться в космосе.
На то есть простая причина. Спросите десяток учёных об экологии, о контроле над рождаемостью, о генетике. И вы услышите десять различных мнений. Но в одном учёные согласятся:
Произойдёт ли это через сто, тысячу или миллионы лет... Но, однажды, солнце погаснет.
Когда это случится, исчезнем не только мы: исчезнет и Мерлин Монро, и Лао Цзы, и Эйншттейн, и марабуты, и Бадди Холли, и Аристофан... Окажется, что ВСЁ напрасно.
Если мы не устремимся к звёздам.